我家有四口人。
中式英语：My family has four people.
地道表达：There are four of us in my family.
解析
由于汉语和英语的语序不同，说话的重点也不同，英语表达偏向用“it”，“there be”以及名词性主语开头。而中国学生则习惯用“I，we，they，my”等开头的句子，不仅通篇句式单一，也打破了英语表达的语言习惯。
语录网网友观点：根据我的实际使用经验，你就是那么说了外国朋友也是能明白的。
其实在实际交往过程中大多数外国人都不是严格按照语法来说话的。
事实上my family has four people在欧美跟很常用，注意是事实上，而不是臆想中,说了又咋样，语言主要是为了交流，能看懂就可以了，为啥要按照他们的习惯,我感觉可以这么说。
印度有自己的英语。
美国有自己的英语。
澳大利亚有自己的英语。
中国当然也可以有。
中国就是要重塑国际规则。
`people′是个政治词汇，对应中文是\\\人民\\\。
你这样说其实老外也听得懂，我在公司跟老外都说Chinglish，老外都跟我说Englinese,看到这么多人喷我就放心了，这种只会发这种东西多人眼球，实际没用,there be句型不是表示在某地有某物吗？可以这样表示家里有四口人吗？忘高人指点,语言是交流的工具，我们平时说话也不会严格遵照语法。
日常正常说话，即为口语。
英语也有口语，语法也会弱化。
能交流就达到目的了，又不是考试。
能说地道不容易，是需要语境浸润的。
10个人学了，只有半个人用得着的东西，搞不懂为什么非得所有人学习,落在纸面要正规，生活口语中，老外对这种任性说法接受起来容易的多，只是感到奇怪而已。
看题目说我家有四千万人口，这是什么鬼，我就来了,