阅读时间：约5分钟
《画说传统铺》今天正式开更了，可是刚开始这第一期，小编就已面犯难色。面对众多整理的素材，不知该从何开局？纠结了半天，最终还是选定了中国古典名著之一，全球华人都耳熟能详的《西游记》作为这一期的主角。
流传版本众多
《西游记》，用今天的流行语来说，绝对算得上IP界的顶流。这部诞生于明嘉靖年间的文学巨著，在问世近500年来一直在民间广为流传。各种版本也是层出不穷，据考，明代刊本有6种，清代刊本、抄本也有7种，典籍所记已佚版本更是多达13种。
《西游真诠》清康熙年间刊本·陈士斌诠解
鸦片战争以后，中国古典文学作品大量被译为西文，西渐欧美，已有英、法、德、意、西、俄、捷、罗、波、日、朝、越等多文种。
四大名著中的唯一禁书
作为明代的四大名著（《水浒传》、《三国演义》、《西游记》和《金瓶梅》）之一，在那个拥有开放的思潮以及灿烂文化的时代，《西游记》比那部让人浮想联翩的《金瓶梅》还有争议。
相比那部被定义为“糟粕”的《金瓶梅》而言，《西游记》在当时可是禁书。想不通吧，不就是一个和尚带着几个宠物取经打怪的故事嘛，怎么还能被禁呢？一切的源头只因在车迟国斗法之时，猴哥的那一句“皇帝轮流做，明年到我家”。这在当时可是造反的言论，是要杀头的罪过，哪怕是借个泼猴之口也是大逆之言。
谜一般的吴承恩
与研究红学的专家一样，对于《西游记》的研考也存在许多争议，而其中最有争论的莫过于此书的作者吴承恩了。
吴承恩，如同孙猴子一样，生平各种不详，就连其祖籍究竟是江苏淮安还是安徽桐城，都曾引起过两地文化部门的口水战闹剧，不过都是想借着名人效应多创收罢了。其实在明刊百回本的《西游记》上并没有作者的署名（弄得比那个“兰陵笑笑生”还神秘），时至清代学者吴玉搢等人方提出其作者为明代的吴承恩。
民间广为流传的取经故事
《西游记》成书于明中后期，不过相关题材的民间故事，早在北宋年间就已有过记载。
位于陕西子长县钟山石窟第2窟西壁的水月观音龛像中，玄奘取经雕像上就有明确的纪年-北宋政和二年（公元1112年）。
约公元12世纪晚期的西夏王朝时期，河西以瓜州为中心的地区集中出现了玄奘取经壁画，目前已发现3处，共6幅。
至元、明时期，从已发现的玄奘取经图（绘于瓷枕、铜钟和造像碑上），可以看出唐僧取经图像开始向西游记故事图像转变。
这也意味着《西游记》的故事在民间广为流传，甚至已初具系统性。
北宋、西夏时期 | 玄奘取经雕像·壁画
影视作品的顶流IP
话说回现代，86年剧版的《西游记》，可谓是经典中的经典，更是每个假期必播的剧集。其中美猴王的扮演者六小龄童更是创出了一套所谓的《六学》，不过却成了引来阵阵嘲讽的笑料而已。
《西游记》这个超级IP在影视作品中也是王者般的存在。那些所谓的网络大电影就不提了，周星驰版的《大话西游》系列可谓是时代的经典，《大圣归来》更是早于《哪吒之魔童降世》开启了新国产动画的风潮。
西游IP系列·影视作品
怀旧的小人书连环画
不过既然是《画说》，自然是要以画为主。以《西游记》为蓝本的绘本（刻本、漫画、连环画）作品更是数不胜数。先来看看这部相信70后、80后，甚至00后都爱不释手的日本漫画吧。
鸟山明《龙珠》
对了，就是鸟山明的《龙珠》系列。《龙珠》可以说是陪伴了几代人的成长，其故事的主人公就叫作“孙悟空”。作者鸟山明在创作初期的构思就是取材于《西游记》，故事早期出现的乌龙（小八戒形象）、牛魔王、如意棒、筋斗云等形象可见一斑，而整个故事也是冒险小说的套路。
其实作为我们的近邻-日本，对于我们的中华文化一直都是心向往之。作为日本最大的综合性出版社，在1949年就曾以《西游记》前7回的故事为蓝本，出版发行了《孙悟空》绘本。
1949年版《孙悟空》绘本，本田庄太郎绘
1950年，日本著名插画家水岛尔保布，也出版了儿童绘本《绘本西游记》。
1950年版《绘本西游记》，水岛尔保布绘
看到这种版式的绘本，是不是想到了我们国人熟悉的叫法：连环画（或者是“小人书”）。
成都地图出版社版·四大名著连环画之西游记
的确如此，时至今日，上海人美版和成都地图出版社版的四大名著连环画，一直都在儿童读物热销书中榜上有名。
隆重推荐《唐玄奘法师西天取经全图》
不过这些并不是今天的主角。小编在整理这期内容时，被一套明内府金字彩绘《唐玄奘法师西天取经全图》残册所深深吸引。
此画册为日本西游记研究学者-矶部彰先生于2000年在德国市场发现的，现收藏于日本东北大学附属图书馆。全册共有28幅彩绘图像，内容为小说《西游记》第91回至第100回的故事情节。
据矶部彰先生考证，此画册应为明内府绘本，并且是北京大学图书馆所藏彩绘《唐玄奘法师西天取经全图》的分册。北大图书馆藏彩绘《唐玄奘法师西天取经全图》今残存三册共计140幅，两者内容同属西游记的后十回，由此推算原本全图应超过1500页（不过北大所藏三册彩绘一直未公开）。
此套明内府金字彩绘《唐玄奘法师西天取经全图》残册中，人物造型相当特别，风格与常见的明清彩绘也有一定差异。孙悟空的衣冠风格并不是传统概念中的虎皮裙和金箍，沙和尚却是年轻沙弥的相貌，猪八戒耳朵不大还有鬃发……画页中的配色极为鲜艳，人、物、景构图饱满，云纹、海波纹也是典型的中式画法。
美中不足的是画页前后顺序混乱，估计是流落海外因散乱重新装订时，由于对故事因果的不熟悉所造成的。而且如此精美且极具研究价值的书籍流落于海外，总归是为遗憾！
好了，感谢各位看官捧场，能够耐心地看完本期内容，最后奉上小编精修版的《唐玄奘法师西天取经全图》残册（图册顺序依据小说原著次序重新调整）。
《唐玄奘法师西天取经全图》残册
第九十一回 金平府元夜观灯 玄英洞唐僧供状 · 师徒观灯
· 正说处只听得半空呼呼风响 ·
· 捉唐僧入玄英洞 ·
· 孙行者大战青龙山 ·
第九十二回 三僧大战青龙山 四星挟捉犀牛怪 · 西海龙兵斗犀牛
· 四木禽星捉犀牛 ·
第九十三回 给孤园问古谈因 天竺国朝王遇偶 · 布金寺
第九十五回 假合真形擒玉兔 真阴归正会灵元 · 大战兔精
· 太阴收兔 ·
第九十七回 金酬外护遭魔蛰 圣显幽魂救本原 · 遇贼
· 遇兵擒拿 ·
· 堂审 ·
第九十八回 猿熟马驯方脱壳 功成行满见真如 · 凌云渡
第九十九回 九九数完魔灭尽 三三行满道归根 · 无字真经
《唐玄奘法师西天取经全图》残册 · 现藏于日本东北大学附属图书馆
欢迎各位条友多加指正、交流、支持与分享！