语录网经典语录 暗喻的短句子英文句子,英语中转喻的经典例子?

暗喻的短句子英文句子,英语中转喻的经典例子?

暗喻..摘自莎士比亚的Seven Stages of Life(就是首5句啦),没什麼难字且很短

All the world's a stage,世界是一个大舞台

And all the men and women merely players; 所有男人女人都只是演员

They have their exits and their entrances, 他们都有各自的进场口和出场口

And one man in his time plays many parts..而一个(男)人在他的时间中会出演很多角色

His acts being seven ages..而他的演出就是人生的7个不同的时期

暗喻:metaphor:A metaphor is an imaginative way of describing something by referring to something else which is the same in a particular way. For example, if you want to say that someone is very shy and frightened of things, you might say that they are a mouse.

metaphor表示暗喻

Life is not always a bed of roses. 生活不会一直是玫瑰的温床。

1 没有人帮你,说明你一个人可以。

2 你对纹身的女人怎么看 你对她有偏见

3 正因为众人畏惧死亡,死亡这个事件里,意外率先完成的人,往往被迫伟大。

4 烫痛过的孩子仍然爱火,被抛弃过的孩子仍然学不会拒绝,心碎过的孩子仍然相信爱,因为“我们赞许那些一面哭泣一面追求的人”

5我以为我的真诚就能换来真诚 其实不是的,只有我的能力变得更强 成绩更优秀,人更漂亮,才能被我想靠近的人平等相待,才能不被拒绝门外,才能真正的心平气和的和对方握手言谈,是要等我自己发亮时才能真正融入光圈里。

6 尽量选择原谅 做个形式上的好人

7 理解是一种选择,选择勇敢的去打开彼此中间的那扇门,沟通不代表有结果,但沟通代表有可能性,去尝试理解与自身有差异的想法和观念,找到一个中间点,我们先于对方迈出是这一步,就是我们为爱多争取了一点温柔的可能性—春夏

8 没有太多的朋友 但渴望友善的世界。

9 螃蟹在剥我的壳 笔记本在写我。

10 如果你有勇气和以前说再见,生活便会给你一个新的开始。

11 鼓励大家做个冷淡的人,我不认为过于温暖,是一个跟别人维持良好关系的一个好的立场,如果被温暖两个字给绑住,就更吃力。

12 太敏感的人会体谅到他人的痛苦,自然就无法轻易做到坦率,所谓的坦率,就是暴力。

13 我们听到的一切都是一个观点,不是事实。我们看到的一切都是一个视角,不是真相。

14 这个世界上,还有很多不被认可的梦想,不被祝福的感情,不被眷顾的孩子,他们不曾犯错,却只能颤颤巍巍,单薄地行走在路上,这首歌送给他们,借天地万物,不求终将到达某处,只求路上少些阻碍,让他们同样平凡。—毛不易

15 有时想要被理解,却极少选择去交流,赤裸相对,同样的,折射出的是两个孤独的灵魂。

16 自杀,也是一种变相的对自我的执着。

17 与其互为人间,不如自成宇宙。

18 希望每个感觉在黑暗里往下沉的人,都能找到再浮起来的力量。

19 后悔的意义在于我们还有未来可以修正,所有糟糕的感受就放在此刻,没好好学习的话,以后要学会努力,让重要的人伤心离开了,以后要学会珍惜眼前人,减肥、健身、学英语还有好好吃早饭,这些琐碎的无数次的下定决心要做的事情,只是后悔可不行,成年人要做的就是学会记着那些难熬的情绪,然后走到更好的地方去。

置之死地而后生,这才是负面情绪的意义!

20决定我们是什么人的是:在本可以什么都不做的时候,你在做什么?

21 世界还蛮奇怪的,年长的人只告诉你很多要注意的事情,不会告诉你要把握这个年纪拥有的快乐

22 到了新的环境,遇上新的人,我总滔滔不绝地推开自己的心,好像是被久关在笼子里的鸟终于得以释放。把秘密说予陌生人,把缔结酸甜的人情来往托付给半路偶遇的过客,一觉醒来又全然忘记白日里的连串措辞,继续护着自己的方圆几里,在马不停蹄中,我盲目对人产生信任,可怜地溢出那些见不得光的脆弱。

23 一无所有来,一无所有走。中间的过程里,说“失去”都是太抬举自己,借来的、还回去,摊开手心,紧握拳心,会心一击。—春夏

24 还没学会怎么当大人 就已经不再是小孩了

25 因为拥有过的很少 ,所以根本学不会断舍离,生活里一切鸡毛蒜皮的温馨 我都想藏起来。

26 你生活在爱里 应该有做任何事情的勇气。

27 当爱被握在手中,我却在反复确认。

28 永远拜拜了

29 依赖任何人都是自杀

30 人的面孔要比人都是嘴巴说出来的东西更多,更有趣,因为嘴巴说出来的只是人的思想,而面孔说出来的是思想的本质。

31 天堂打烊 地狱人满 上帝把我丢在人间

32 我喜欢的女性是多元的,拒绝“女人就应该活成女人的样子”“年纪这么大了,还这么有少女感”“女人过了多少岁就没价值了,类似这样的话。我认真对待我自己,认真对待年龄留下的饱满痕迹,我所有的经历构造了现在的我,我无需被其他定义,无需被教导成“女孩应该有的样子”我只是我而已。

33 人要先感到幸福,才能看到玫瑰,你要先找到舒适,然后才能找到幸福。

34 只有心思细腻敏感的人才能发现和放大生活里的琐碎之美,敏感是天赋,需要好好保护。

35 没有一个可驻扎的地方,到每个地方那儿的人都对我说:你得走,就连回家妈妈说:你不能留在这儿,每一刻看着那些离去的期限,我就觉得孤立无依。

37 睡什么睡 ,死了有的时间睡。

38 没法弥补又不值钱的是我的自尊,它是不能被别人看见和重视的东西,却是我有手不能拿起,张嘴发不出声音的哀痛啊。

39 我刚刚在路上走,然后我就觉得人不是在那些光辉明亮的日子里成长的,不是在领奖台或某个重要日子,是在路上漫步的时候老去的时光 透过枝桠斑驳你 而你无心的抬头。—春夏

40 世上本无圣诞老人 所有礼物和惊喜都来自爱你的人

41 在坏人那里能看到自我的良善,在好人那里可映照出自我的卑琐,你便没坏到哪去,也没好到哪儿去,进而 你知道你不过是个平常人

41 人还有一种美德就是:你陌生一点,他还敬畏你。稍熟悉一点,他就拿捏你,因为,你的七寸,已袒露在那里。

42 我尚算年轻,但百般无赖,内心也没有期待。

43 你还记得生活的样子吗?我不太记得所有,但我知道我记得的是其余所有在那一刻的聚集。

44 所有的定义都应该是追问,不是追问你有而我没有的 是追问我们共有的,它的目的在于照亮,让不可见的变得可见,可见是暂时的,所以追问永恒。

45刚才我走在23街过马路,往西看,日落还是那么好看,我停在路的中央,拿起手机拍了下来。每一场日落就像第一场日落,每一场日落就是某一场日落,感受到那一刻的时候,我几乎可以想起每一个人。

46 亲情倒是一件很激烈的事。因为这样的情感其实没有什么宽容度,是不问缘由的应该。

47 我不常有愿望,因为我慢慢进入了我的生活

48 历史是人类混乱的梦

49 人生的意义是什么?“是在生命里偶尔感到超出人的一些部分”

50 正常病,强迫正常也是一种病,他们崇拜规则

51 我们无法用一句话谴责生活,荒诞没有减少,换了一个波段而已,不那么刺耳,人的恶,暂未面临集体的爆发,却一直在泄漏。

52 我们都不是最重要的—我们只剩一辈子可以观看,而我们的意义不在我们的看见里。

53 天堂和地狱都太过分了,人们的行为不值得那么多。

54 多数的日子平淡无奇,灵光的颜色往往不暖。

55 人是人的目的 不是手段

56 丑比美更容易散播 因为丑不需要灵魂

57 跳进无人的泳池就像劈开一个梦

58 他的鼻梁有一个弧度,偏向左边,眼皮挂了下来,因此表情松弛也因为衰老,他的帽子过于歪斜,和垂直的胡子形成了一个角度,他被一个四目相对却无话可说的时刻捕捉了,他开始像每一个人。

59 好摄像有好耳朵,好录音有好眼睛。你以为你在做局部但你从来都是做整体。

60 万头攒动火树银花之处不必找我,如欲相见 我在各种悲喜交集处, 能做的只是长途跋涉的返璞归真。

61 为了有趣而有趣,不有趣;辛于平凡的平凡,不平凡。心中萧瑟,世界就成灰色,心怀旷野,哪里都是山河。

62 做你自己 然后去承受你为个性而付出的代价

63 蔡康永:“朋友圈(社交平台)好像你人生的橱窗一样,你在里面布置了一个你想要让别人看见的自己,我唯一的建议就是不要让它占掉你太多的心力,因为你最重要的还是面对你自己,而不是面对那个橱窗。”

67 大家都很努力,但追求的不一定是完美的结果,而是我们在努力的过程中收获了什么东西,成长了就是最大的结果,你不要觉得自己不够好,其实在别人眼里你一直不错!!!

68 你若亮起来 自然会有人寻着光来找你

69 即使友谊再拥挤 也不要落下任意一位

70 煽情的作品不是一流的作品,因为最难的不是让人流泪而是表达的分寸

71 所有的昨天都是应得的,我们值得那些过往。你经历了这一切然后你接受了这一切,这就是你的韧性,现在你要做的是大步往前走去观看寻找自由的可能性。

72 所有人都在和所有人喝茶吃饭,往往来来,没有尽头。

73 我觉得如今的“认识”都显得廉价,我宁愿成为一个孤僻的人也不愿认识所有的人。或者记住所有“认识”过的人,其实一辈子只够和几个人说一些真正的话。那些所谓的朋友,其实我们不懂,你不懂,也就是不认识。

74 如果你向往自由 就要学会孤单 学会看淡离别和失去 当别人都在圆圈之内 只有少数人在圆圈之外遨游的时候 你自由 但孤单感会伴随着你。

75 无论投入什么样的状态 你都觉得不圆满的话 就很难真正的感受快乐。

76 不被爱着并不是你的错 你需要看到这些创伤 然后,试着做你自己。

77 愈是运气不好,愈要沉住气 默默振作,静静熬过去,切勿扰嚷 制造笑柄 留下后患

78 不要害怕拒绝他人,如果自己的理由出于正当,当一个人提出要求的时候,他的心里根本预备了两种答案,所以,给他任何一个其中的答案,都是意料之中

79 爱自己是终身浪漫的开始

80 如果运气不好 那我再试试勇气。

81 我,响当当,推到人前可发光。

82 自信的状态是 别人怎么贬低自己都觉得放你妈的狗屁

83 人人情有可缘,谁也不正确。

84 一个人,欺负最多的,往往是身边的亲人,因为开罪别人可能会让自己失去很多,而得罪这些人,可以没有一点成本。

85 我记住了你所有的逃避和不痛不痒,看着你的眼神从我的身上移开,闪躲,走远,然后达到另外的人身上,而这段路我自己一个人挺直腰板过来了,为了不被你看低。

86 如果可以的话,其实我并不想读懂生活中暗藏的隐喻,不想要知道人们起身与落座都意味着什么,不想轻易就看穿别人三言两语背后的内心活动,更不想站在最中间成为那个最明白两边都不容易,各自都辛苦的人。

87 我没有不想要记住他们 ,可他们就是被我无意识地遗忘了,我不知道人类大脑的记忆与遗忘机制是怎样的一个运作方式,但我却发现,原来除了忘不掉的痛苦,忘掉那些愉快,那些应该通过铭记去进行感恩的过去,原来也会如此让人感到悲伤。就像他们从未真正重要过,就好像我终于也成为了冷漠的人。

88 我讨厌长大成人以后的一切,讨厌自己无谓的克制和隐忍,讨厌懂事,讨厌自知之明,讨厌小心的试探得不到回应,马上退回原地的分寸感,讨厌狗屁想要触碰又收回的手。

89 我也深深的渴望被救赎,刺痛身体里那些被沉睡的部分,但看到飞驰而过的地铁人脸上的痛苦,在下雨天里被车来人往四处乱溅无处安放的雨水,嘈杂的机器在闷热中循环远作不停歇,我感受到人人都在竭力自保,谁也不能有多余的力气拯救谁。

90 人生只和感受有关

91 说一百次的话,现在的日子要记住从前的日子,要明白现在的一切是谁的错,要勇敢地爱,无羞耻的表达,坚定地反对,温和地抗议,我们要相爱、互相鼓励、永不放弃!

92 只要是我自己选择,原地打转也是自在的困境

93 我只敢在水龙头打开的时候哭泣

94 可是想把我从黑暗中拯救出去的人没有发现其实我就是黑暗本身。

95善良长不出牙齿 就是软弱

96 世界永远只会因为内心的深处存粹的表达而美好,人要将所有的糟糕、易碎、焦虑、疑惑、思考挫败吸入身体,融入感知,用自己的温度过滤,再慢慢释放变成表达。

或是音乐或是文字或是漫画,或是清晨醒来的想明白或是日夜睡前的安稳,或是深吸一口气的平和,或是“就这样,罢了罢了”的一笑而过。

应该是美好的,所有的这一切不安的、温暖的表达都是属于美好的。

97 少谈论别人 多专注自己

98 认知原生家庭的目的并非追究与归责,而是借助早期生命经验,寻找到自身自卑、恐惧、抑郁的源点,从而展开一次对生命的再体味。

99 生活没那么复杂 种豆子和相思或许都得瓜,

你敢试世界就敢答 。

100 这几年可能会有点累,但要相信你的人生不可能就此于此了,不想长大变成街上一抓一大把的庸人,不想以后为钱发愁,不想以后每天做的都是不喜欢却必须做的事,不想成为那种人,你为了你的梦想要努力,只有坚持这阵子,才不会辛苦一辈子,努力会让自己过的更好。

101 那些看起来不合群的人,只是很早就知道自己想要什么了。

102 女孩子可以剪短发 剃光头 看球赛 穿男装 抽烟喝酒玩赛车 买机器人,男孩子可以留长发 戴耳钉 化妆 穿裙子 喜欢粉红色 收藏芭比娃娃。

女孩子喜欢钱不都是拜金,男孩子不是都要有车有房才能结婚。

女孩子想读书就读书,可去他妈的女子无才便是德,去他妈德书读多了不好结婚。

男孩子想哭就可以哭,可滚犊子男儿有泪不轻弹,谁还没有崩溃的时候。

女孩子可以喜欢女孩子,男孩子可以喜欢男孩子,这个世界就像一个大素材库,我们可以从中挑选任何自己喜欢的事物。

性别从来都不应该是限制因素!

103我以为爱可以排除万难 可万难过后又是万难

104 要温柔,也要有屠龙的勇气。

105 跟你说个小秘密哦,下次你要是在公众场特别难过忍不住掉眼泪但又不想让人看到的话,就假装打哈欠好了。就是打哈欠呀,你知道的,张大嘴巴,假装打哈欠,然后顺便用手去擦下眼泪,这样别人就不知道你在哭啦,他们会以为你只是犯困而已哦。 “我知道的哦,我一直都是这样做的哦”

106 很少主动回忆什么,只有在微风吹过的某种时刻,比如不太炎热的午后和无人作陪的晚上,会有部分土壤里的稚嫩和话语,轻轻巧巧地从空气里飘荡而来。一些柔软的,寂寞的碎片。

107 我不要你们幸福,我要等到你们新鲜感消逝 要看你们彼此精疲力尽 要假装冷眼旁观 再撂下一句 你们不过如此

108在世间,本就是各人下雪,各人有各人的隐晦与皎洁。

109 请你闭上眼睛,想象一下,2047年 你已经六七十岁了 坐在空无一人的房间 臃肿老态 没钱没权 生活不能自理 你对佛祖许了一个愿望:“求求您,让我再年轻一次吧!佛祖“好的” 于是嗖的一声 你睁开眼睛一看 回到2017的今天 这一次 你打算怎么活

110 我脾气很差,性格恶劣,占有欲强,还不相信人,我一直觉得,任何一个脑子清楚的人,都不应该爱我。

111由于我的无知,我对生存方式只有一个非常普通的信条:不许后悔

112 曾看一个问题“既然人生总是痛苦,那么为什么还要繁衍后代,让他们继续这种痛苦?"回答:”为了生命中那些美好瞬间,大抵生命的浓度便是:温度,冲动 温柔 得奖 升职 新婚 成为父母,用相机定格的瞬间,平凡的日子也可以成为游乐人间的理由,我们不用遗憾时光流逝,其实人生并非虚度。

113怕耀眼慢慢变得平庸 惊艳变得不过如此 尤其是在你眼里

114 她说抱住我。我抱住她了。我一动也不敢动。这一刻真的像是永恒又像瞬间。 8.42的闹铃响了。我爬起来了,笑的眼泪都流出来了。

115 人性是如此幽深复杂,千帆过尽,我变得什么都能理解,什么都无法再信。

116 你知道吗,其实一年里四季都还不错,有你在的时候觉得一切都还可以,生活也没有太糟。

想起来我之前老是爱计算我们认识了多久,后来知道这些时间真的证明不了什么。

无论我们各自再其他的关系里是怎样善于伪装,熟练技巧,过分展示,隐藏真心。

但是我清楚,至少我们对于彼此来讲,都值得在被爱的同时获得更大的尊重和自由。

117 看了那么多因抑郁症而自杀的人和遗书 我竟然怀疑抑郁是否才是人最初的模样

118 很多崩溃其实都发生在安静里 你坐在那里一动不动,内心世界却已经坍塌粉碎,一地狼藉。

119 我小时候,非常羡慕那些成年人,拼了命的想长大,想自己为自己做决定。

大人多好啊,父母也不会事事管着你,老是也不会天天念叨你。

想喝酒就喝酒。

想谈恋爱就谈恋爱。

可我现在长大了,我却只想做回小孩。

我不想去联络人与人之间的关系,也不想对谁勉强的笑着,我想念小时候我妈妈每天都会把我明天穿的衣服拿出来放在我的床头,也会告诉我今天的天气如何。

那时候我最大的烦恼似乎就是“妈妈 我们晚上吃什么”

120不站队才能自成一队

121 这一生,归根结底是认识自己的一个过程。知道自己究竟是谁,自己是什么样德人,会爱什么样德人,逐渐认清自己,最终爱上自己,这时,真正自由的人生才刚刚开始。

122 我只是想说,无性恋者除外,若是所谓俗人,那就该在情欲里放开自己,三个姿势过一生不是正确的活法,你体验一把失控,开了灯出了门你仍可做所谓的正经人。而当你真的解开胸罩告诉你身上那个人你真正想要什么的时候,你会发现,爱人身体即宇宙。

123 及时止损 永不回头

124 珍惜自己在长大成人后所获得的每一次年仅七岁的快乐,以及共同营造出氛围的人

125 平衡自身 殊途同归

126 小时候跟父母倾诉认识事情,父母都会说“别管别人怎么样,你先想想自己有什么错? 我能有什么错?我最大的错就是跟你们说了这件事。后来我再也不说啦。 现在多人看到别人的遭遇,首先去想受害者有什么地方做得不对。仿佛只有这个人做得完美了,就不会倒霉,这还不是继承自我们父母的观念吗?

127 与其说开始喜爱雨天,更确切的是喜爱人人低头在伞下匆忙形色的街,在雨天,心碎不易被察觉,所有失态都可以得到宽容对待。

128 众生百态,各自为安。

129 我还是不可避免的会记起从前,那些没办法消除的东子总是在我每一次我觉得我好起来的时候给我当头一棒,为此我必须得反复反复的重建自我,直到我不愿意再给予出任何东西。但只爱自己也是痛苦的,自私和冷漠时刻都在提醒我 我是如何才到了这一步,后来我才发现,我在重建的时候已经失去我自己了。

130你不是真的想被爱,你只是想在他人身上印证自己的魅力,借此短暂麻痹自己的自弃。

131 打开洗衣机走进去,回到大海。

132 并非不快乐,也并非不愿快乐,是在过于沉溺安逸和享乐时,在过于平坦地度过一切难关时,我总容易陷入焦虑和不安里,诡异的是,往往在每个愉悦里的高潮处,会非常迅速地跌入谷底,隐隐地察觉到是暴风雨的前奏,联想起种种后患,然后悲观情绪蜂拥而至,我很难做到尽兴,因为我无法原谅尽兴时的自己。

133 与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙。 原谅和离开 放过的是自己。

134 嘻嘻 遇到你的那一刻开始我就知道,我要被带回家啦~

135 成年后的每一次微小欣喜都有着受虐的痕迹

136今天天气很好 在房间里宅久了 我准备去客厅散散心

137 来到这个世界,被筛选,被挑剔,被赋予使命,我们被杀死,中途夭折,轻易放弃,多次失败,多次重头再来,变成暴躁的炸弹,变成美丽的花,我们恶心难堪又美丽动人,充满希望,却又满是不堪。你用悲伤去按,这是一个充满死亡的地方。你用努力去看,这里充满了永不停歇的希望,人们都带着笑。

138可是灵魂好沉 拖不动

139从前:有个小孩子问妈妈什么是同性恋,该怎么看,妈妈解释说,男女好像磁体的两极,大多数是异性相吸,但是有的同级性的相爱,他们需要克服很大阻力,才能拥抱在一起。

140 没了会太关心你,除非你长得漂亮或是濒临死亡

141 有些人 不爱你 也不放过你

142黑暗过去 数不清有多少受过伤的人需要治愈

143 小时候骗爸妈的钱 长大后骗爸妈有钱

144 你偶尔可恶 永远可爱

145 我一天百分之九十的时间都是一直沮丧的小狗,剩余百分之十是只开心的猪。

146 哥哥走过的路,楠楠都不用走了,被寄予厚望的千玺同学啊,有些累了。

147 希望都爱自己心仪之人 都被心仪之人宠爱

148 庆幸人心隔肚皮 私心再不堪 也有遮掩的余地

149李银河 你好哇 我给你唱一首好听的歌,请不要把我吃掉好吗?

150 很高兴我成为了自己

7.2更的句子比较矫情幼稚且有点丧文章有点长需耐心阅读感谢~

如有错别字或句子不完整请见谅~

隐喻及动词化语法隐喻

1.引言(略)

2.隐喻及动词化语法隐喻

(一)隐喻的类型

学界对隐喻从不同角度、不同层面、不同领域进行分类。如根据英语隐喻的形式和意义将其分为四种类型:简明的隐喻,半隐性隐喻,隐性隐喻和复杂的隐喻。本体、喻体和相似点是深刻理解英语隐喻的前提。相应的翻译策略应以直译法为主,必要时选用意译

法、转译法或合译法。(谭卫国,2007)

比喻一般由本体、喻体和喻词等三部分构成。根据本体、喻体和喻词这三个部分的异同和隐现情况,一般把比喻分为明喻、隐喻(也叫暗喻)和借喻三类(张艳玲,2008)。

容器隐喻是Lakoff & Johnson提出的三种概念隐喻中本体隐喻的一种重要类型。英汉两种语言中都有大量的容器隐喻存在,这反映了两个语言民族隐喻思维的共性和差异性。(朱晓琴,2008)也可揭示人类认知与语言之间的关系。(李瑛,2008)

隐喻在复合词中的投射有不同层面。投射到词义层面,引起词义演变,可称为词义隐喻。投射到语素层面,产生喻体语素,喻体语素以其隐喻意义参与构词,可称为构词隐喻。真正能够产生新词的是构词隐喻。复合词构词隐喻的隐喻结构类型可分为喻体语素在前的借喻造词和喻体语素在后的暗喻造词。(颜红菊,2008)

Peter Newmark (1988) 将英语隐喻分为六类:死隐喻;陈腐的隐喻;常用的隐喻;有所改变的隐喻;最近形成的隐喻和新颖的隐喻。

(二)语法隐喻

语法隐喻理论自Halliday(1985)创立后,得到广泛关注。系统功能语言学语法隐喻

本文来自网络,不代表语录网立场,转载请注明出处:https://www.chinansn.com/article-1-d202204290850149ba5zu-0.html