一、用英语怎么说我们不知不觉中变成了自己讨厌的样子英语翻译？
1、 You get /come to be / turninto / become what/the person you dislike.=You have changed at last into /to what you are disgusted by /with. 2. We find ourselves turning into /changing into /to / becoming what we dislike /are disgusted by /with. = We find ourselves to be what /the persons we are fed up with.
二、hate造句用五大句式？
hate的用法大全：
hate的用法1：hate的基本意思是“憎恨”“厌恶”“讨厌”,指相当厌恶,可含有敌意或恶意。口语中可表示“不喜欢”“后悔”。
hate的用法2：hate是及物动词,可接名词、代词、动词不定式、动名词、虚拟语气的that从句或疑问词从句作宾语,也可接由动词不定式或现在分词充当补足语的复合宾语。hate接动词不定式表示一次性动作,而接动名词表示经常性动作。
hate的用法3：hate一般不用于进行体。
hate的用法4：hate作“嫌恶,讨厌”“仇恨情绪”解时,是不可数名词; 作“所恨的人或物”解时,是可数名词。其后常接介词for或of。
hate的常用短语：
用作动词 (v.)
hate sb's guts
对…恨之入骨 dislike sb intensely
I can't understand why they ever went into partnership, it's obvious they hate each other's guts.
我不能理解他们当时是怎么会合伙的,显然他们彼此恨之入骨。
hate的用法例句：
1、 I hate it when people accuse us of that.
我讨厌别人就那件事指责我们。
2、 I hate to rush you but I have another appointment later on.
我真不想催你，但我稍后还有一个约会。
3、 "A deal!" she said contemptuously, "I hate all deals."
“交易!”她鄙夷地说，“我厌恶一切交易。”
4、 Much as I hate to go, it's now or never.
虽然我很讨厌去，但也就此一回了。
5、 They may hate what he does but their survival depends on him.
他们或许讨厌他的营生，但他们要想活下来必须依靠他。
6、 I like to keep going. I hate to sit still.
我喜欢一直有事情做，讨厌一动不动地坐着。
7、 I hate to be the bearer of bad news.
我讨厌告诉别人坏消息。
8、 I would hate him to think I'm trying to trap him.
我不愿让他以为我是在给他设圈套。
9、 I just hate to see you doing this to yourself.
我真不愿意看到你这样对待自己。
10、 The media has waged a virulent hate campaign against her.
新闻界向她发起了恶毒攻击。
11、 I hate to admit it, but you were right.
我不得不承认，你是对的。
12、 I was 17 and filled with a lot of hate.
我那时17岁,怀着满腔仇恨.
13、 I hate to tell you this, but tomorrow's your last day.
我很抱歉地通知你，明天是你的最后一天了。
14、 I hate Lewis and his kind just as much as you do.
我和你一样痛恨刘易斯之流。
15、 I hate having builders botch up repairs on my house.
我不愿意让维修工人把我的房子弄得一团糟.