语录网随笔 “谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”的英文翻译?

“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”的英文翻译?

The Peasant's Lot

整首诗的翻译如下:锄禾日当午,汗滴禾下土,谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?

Hoeing the grass under the noonday sun,

His sweat drips on the ground beneath.

Who knows that on the dining plate,

Every single grain means hardship.

本文来自网络,不代表语录网立场,转载请注明出处:https://www.chinansn.com/article-1-70498-0.html