1.《阿甘正传》（Forrest Gump）
我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个纯简的人。
原文：
I don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything. Conversely, I think it's aselecting process, knowing what's the most important and what's the least. And then be a simple man.
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
2.楚门的世界（The Truman Show）
早上好。假如再也见不到你,就再祝你下午好，晚上好，晚安！
原文：
Good morning, and in case I don't see you, goodafternoon, good evening, and good night!
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
3.云端情人（Her）
我很庆幸能陪在你身边 通过你的目光看世界。
原文：
I'm so happy I get to be next to you and look at the world through your eyes.
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
4.一天（One day）
无论明天如何，活在当下就好！
原文：
“whatever happens tomorrow,we’ve had today”。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
5.白日梦想家（The Secret Life of Walter Mitty）
开拓视野，冲破艰险，看见世界，身临其境，贴近彼此，感受生活，这就是生活的目的。
原文：
To see the world,things dangerous to come to,to see behind walls,to draw closer,to find each other and to feel.That is the purpose of LIFE。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
6.海上钢琴师（The Legend of 1900）
我看不见尽头，我要看见世界尽头。
原文：
What I did not see was where the whole thing came to an end, the end of the world.
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
7.泰坦尼克号（Titanic）
我觉得生命是一份礼物，我不想浪费它，你不会知道下一手牌会是什么，要学会接受生活。
原文：
I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
8.天使爱美丽（Amelie from Montmartre）
有谁不曾为那暗恋而痛苦？我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然回首，我们才发现，它一直都是很轻，很轻的。我们以为爱的很深，很深，来日岁月，会让你知道，它不过很浅，很浅。最深和最重的爱，必须和时日一起成长。
原文：
Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day,when you look back, you suddenly realize that it's always light, light. We all thought love was very deep, but in fact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up with the time.
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
9.剪刀手爱德华（Edward Scissorhands）
我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。
原文：
I love you not for who you are, but for who I am with you.
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
10.放牛班的春天（The Choir）
永不放弃,总有希望在前面等待。
原文：
Never give up, always have hope in front waiting for.
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
你有什么喜欢的英文电影台词？