语录网随笔 “七夕”英语怎么说?歪果仁10条英语版“土味情话”了解一下?

“七夕”英语怎么说?歪果仁10条英语版“土味情话”了解一下?

视频推荐

步骤/方法

让我们看看维基百科对中国七夕节的介绍:

”七夕节又称乞巧节,是庆祝中国神话中牛郎织女年会的中国节日。

它在中国日历上的七月初七。它有时被称为重阳节、中国情人节、七夜或喜鹊(喜鹊)节。"

七夕节又称乞巧节,是中国神话中庆祝牛郎织女年会的节日,在中国农历七月初七,有时被称为双七节、中国情人节、七夕节、喜鹊节。

七夕快乐祝福英文短句-七夕节的英语简单短句(图5)

这里有一个我们可以学习或模仿的句型:

它在中国日历上的第七个月的第七天。

七夕节在农历七月初七。

当我们说某个假期在某月某日的时候,我们可以用这个句型,这里的倒也可以用发生代替。

七夕快乐祝福英文短句-七夕节的英语简单短句(图10)

七夕节的英文其实就可以直译成

Qixi Festival,

或者意译成

中国情人节,

或者写成

双七节

也是可以的。

承认这种假期是很自然的。

中文的土味情话听够了,

不如听听英文的吧~

七夕快乐祝福英文短句-七夕节的英语简单短句(图21)

一、歪果仁表白之噩梦版

-我昨天做了一个噩梦。

-什么样的梦?

-梦里无君。

翻译:

我昨天做了一个噩梦。

哪种类型的梦?

一个没有你的梦。

七夕快乐祝福英文短句-七夕节的英语简单短句(图30)

二、歪果仁表白之血型版

-你是什么血型?

-B.

-不,你是我喜欢的类型。

翻译:

-你是什么血型?

-B型。

-不是,你是我的理想型。

七夕快乐祝福英文短句-七夕节的英语简单短句(图39)

三、歪果仁表白之打火机版

你有打火机吗?

-No.

-那你是怎么让我的心着火的?

翻译:

-你有打火机吗?

-没有。

-那你是怎么点燃我的心的?

七夕快乐祝福英文短句-七夕节的英语简单短句(图48)

四、歪果仁表白之问路版

-我可以问你路吗?

- Which way?

-通往你心的路。

翻译:

-你要去哪里?

-去你心里。

七夕快乐祝福英文短句-七夕节的英语简单短句(图56)

五、歪果仁表白之脸脏版

-你脸上有东西。

-What?

-My gaze.

翻译:

-你脸上有一些东西。

-什么东西?

-有我的目光。

七夕快乐祝福英文短句-七夕节的英语简单短句(图65)

六、歪果仁表白之地图版

-你有地图吗?我在你的眼睛里迷路了。

翻译:

-你有地图吗?-因为我在你的眨眼里迷路了。

七夕快乐祝福英文短句-七夕节的英语简单短句(图70)

七、歪果仁表白之亲戚版

-我觉得你看起来像我的一个亲戚。你看起来像我父亲';的女婿。

翻译:

我觉得你看起来像我的一个亲戚。你看起来像我父亲的女婿。

七夕快乐祝福英文短句-七夕节的英语简单短句(图75)

八、歪果仁表白之变胖版

-你最近胖了吗?为什么你在我心里越来越重?

翻译:

你最近胖了吗,为什么你在我心里越来越重?

七夕快乐祝福英文短句-七夕节的英语简单短句(图80)

九、歪果仁表白之坏消息版

我有一些坏消息要告诉你。我对你的看法不再纯粹。

翻译:

我有个坏消息告诉你。我对你的想法不再纯洁了。

七夕快乐祝福英文短句-七夕节的英语简单短句(图85)

十、歪果仁表白之魔术师版

-你是魔术师吗?

-Why?

-因为每当我看着你,其他一切都消失了。

翻译:

-你是魔术师吗?

-啊?为什么?

-因为每次我见到你,我周围的一切都消失了。

最后,红轩老师祝大家七夕节心想事成,爱情美满。(本号会不定期抽取,记得关注哦)

本文来自网络,不代表语录网立场,转载请注明出处:https://www.chinansn.com/article-1-11103-0.html